【10月27日】本日のニュースまとめ読み(AirPods発売延期/デロンギのHomeKit対応ヒーター)

ニュース

東急線全駅にiPad・iPhone利用の通訳サービス「SMILE CALL」約400台を導入 | マイナビニュース
東京オリンピック・パラリンピックに向けて、ビデオチャット通訳端末として導入されるとのこと。
ソフトバンク、iPad向けプリペイドプランを2017年2月末に終了 – ケータイ Watch
チャージの受付も終了し、3月以降は3G通信ができなくなります。

コラム

iPhone 7 Plusだけに許されたカメラの新機能「ポートレートモード」は時々おかしくなる|ギズモード・ジャパン
画像処理でボケを作っているので、不自然に仕上がる場合があります。

アクセサリ

アップル、「AirPods」発売延期。左右分離ワイヤレスイヤフォンに「予想以上の反響」 – AV Watch
10月下旬の予定だった「AirPods」発売が、延期されるとのこと。
延期の理由や、新しい発売時期は不明です。
ASCII.jp:デロンギ、iPhoneから操作できるマルチダイナミックヒーターを発表
HomeKit対応のヒーターが、11月に日本先行発売されます。Apple TVとのセットも用意されるとのこと。

アプリ

アプリ紹介編「きのこ大戦争」 札幌のオシャレなiPhoneケース屋さんの暇つぶし 札幌大通でiPhoneガラス修理やバッテリー交換|SHOWCASE
札幌のiPhoneケース・修理専門店SHOWCASEスタッフによる、ゲームアプリの紹介記事。

iをありがとうの本日の記事

Apple Events - Keynote October 2016「hello ageain」

LINEMO