ありがとうiPod iPod Links
過去のニュース・更新情報/2004年6
menu

〈6月30日〉pocketgamesのiPodアクセサリ新製品(他4本)


〈6月29日午後〉iPod + iTunesのプロモーションビデオ(他5本)


〈6月29日午前〉2周年記念プレゼント実施のお知らせ

「ありがとうiPod」はおかげさまで公開から2周年を迎えることができました。「2周年記念プレゼント」として、プロポータ様ならびにバード電子様より提供いただいきましたiPodアクセサリを、「ありがとうiPod」をご覧いただいている皆様に抽選でプレゼントいたします。当サイトからもささやかながらプレゼントをご用意しました。
8種類の賞品が、合計15名の方に当たります。プレゼントページからご応募ください。
ありがとうiPod/2周年記念プレゼント

6月29日 UP!(製品紹介3点追加)

  • 「製品紹介」に「PROPORTAレザーケース3製品」を追加しました。英プロポータで販売されているiPod用レザーケース3製品です。
  • 「製品紹介」に「EZISON6」を追加しました。バード電子のコンパクトなモノラルスピーカーです。
  • 「製品紹介」に「Smartwrap」を追加しました。イヤホンのコードを巻き取るアクセサリです。

〈6月28日〉無印良品の防沫スピーカー新製品(他2本)

  • 無印良品から防沫スピーカーの新製品“防沫スピーカー・アンプ付”が発売されています。価格は税込3,500円。無印良品の従来品“防沫タイプ・スピーカー付PPケース”は販売終了になるようです。>商品詳細
  • 秋葉館がFireWire 6pin - Dockコネクタ変換アダプタ“PocketDock”の新製品2点の予約受付を開始しています。
    • “PocketDock Combo”はUSBケーブルでの接続も可能にしたもの。税込価格4,179円。>商品詳細
    • “PocketDock with Line Out”は従来品にラインアウト端子を付加したもの。税込価格4,809円。>商品詳細
  • Newton-EIGがMac用ソフトウェア2点をアップデートしています。

〈6月26日〉iPodとiPod miniのプレゼント情報(他1本)

6月26日 UP!(リンク2点追加)

  • 「ソフトウェア(Mac)/アドレス帳関連オンラインソフト」に「DesignAddress」を追加しました。vCardの書き出し・取り込みに対応する住所録・個人情報データベースソフトです。
  • 「アクセサリ/リンク集」に「PROPORTA(プロポータ)」を追加しました。 iPod関連製品も扱う英国のPDAアクセサリショップです。日本語もサポートしています。

〈6月25日〉車載アダプタ“ice>Link”国内発売(他6本)

  • 欧州車・国産車およびそのパーツを扱う愛知県のショップsignifie(シニフィエ)が“ice>Link:iPod”(アイス・リンク)を輸入販売しています。iPodをカーオーディオから操作できるようにする車載接続キットです。(掲示板のkenさんの書き込みより情報を得ました)
    • カーオーディオのCDチェンジャーポートに接続するアダプタ。 CDチェンジャーの操作パネルでiPodをコントロールできるようになる。
    • 給電も可能。
    • 適応車種が限定されています。現在確認されているのは一部欧州車標準装備のカーオーディオと、ソニー製カーオーディオのみ。
    • 現在はiPod (with Dock Connector)、iPod mini用のみの取り扱い。旧型iPod用など順次輸入発売予定。
    • 価格は税込21,000円から26,250円前後。車種、取付方法によって異なります。
    • 通信販売も受付中。
    • メーカーの製品ページ。>Dension USA/ICELink v1.1 for iPod(Exciteで翻訳 >訳文のみ>原文と訳文
  • パワーサポートがiPodスタンドの新製品2種を発表しています。2種ともにiPodのモデルや装着しているケースの種類を問わずに使えるもの。
    • “iPod スタンド Universal”は車のカップホルダー向けのスタンド。税込6,720円。>製品詳細
    • “iPod フィックススタンド Universal”は角度調整ができるスタンド。税込3,360円。>製品詳細
  • 明日6月25日にHMV渋谷で、iPod販売記念ミュージックイベント第2弾が開催されます。>HMV meets iPod for MUSIC LOVERS
    また19日に行われたイベントのレポートをアップルが公開しています。>アップル - iPod with SUGIURUMN
  • アップルストアの電話窓口“Apple Store コールセンター”に、iPod専用窓口がオープンしたとApple Store eNewsで伝えられています。>アップル - Hello May I Help You ?
  • アップルの“Tech Info Library”6月25日更新分からiPod関連情報を抜粋。
    • 32222 iPod の基本的なトラブルシューティングと修理サービスに関してよくお問い合わせいただく質問 (FAQ)
    • 93805 共有ミュージックライブラリのサイズが大きすぎる場合 iTunes 4.5 では使用できません
    • 93831 インターネットラジオ放送局にアクセスすると iTunes 4.5 が予期せず終了することがある
    • 93834 iTunes 4.5 にアップグレードすると曲やプレイリストが消えてしまった
    • 93845 iPod を Mac に接続するときは FireWire と USB のどちらを使えばよいでしょうか?
    • 93856 複数のコンピュータがいずれも iPod を“所有している”とみなしている
    • 93859 iTunes: AirTunes について
  • MYCOM PC WEBの欧州版iTMSに関する記事で、iTMSの日本での展開について触れられています。>日本でも年内にサービスイン!? iTunes Music Storeが欧州で順調な出だし (MYCOM PC WEB)
  • 小型オーディオプレーヤを20時間駆動させる、東芝の燃料電池システムの記事がCNETに掲載されています。>東芝、小型オーディオプレイヤーに搭載可能な「親指サイズ」の燃料電池システム - CNET Japan

〈6月24日〉BurtonのiPod対応ジャケット来シーズンモデル(他4本)


〈6月23日〉“Spider Jacket”のホワイトバージョン限定発売(他5本)

【アクセサリ情報4点】

  • Carryingcase.netがiPod (with Dock Connector) 10/15/20GB用ケース“Spider Jacket”のホワイトバージョンを限定販売しています。価格は税込2,940円。MJSOFTでも販売中。>製品詳細
  • ブライトンネットが“B-POWER12 mini for iPod”を発表しています。iPod (with Dock Connector)およびiPod mini用の小型ACアダプタ。オンラインストアBe-LIFEでの価格は税込2,980円。>製品詳細
  • ビザビがiPod (with Dock Connector)およびiPod mini対応の外付けバッテリー“BTI The iPod Battery”の取り扱いを開始しています。1回の充電でiPodを最長40時間使用できるリチウムイオンバッテリーパック。米Battery Technology, Inc.の製品。税込価格13,440円。>商品詳細
  • フォーカルポイントコンピュータが“iPod アーマー”の取り扱いを開始しています。歴代iPod全モデル対応のアルミニウムケース。7月上旬出荷予定。Focal Storeで税込7,329円で予約受付中。>製品詳細

【iPod,iTMS関連ニュース2点】


〈6月22日〉米国で“iPod Your BMW”キャンペーン(他3本)


〈6月21日〉iPod miniの出荷時期をメールでお知らせ(他7本)

【iPod関連ニュース3点】

【アクセサリ情報5点】


〈6月19日〉iPodアクセサリのプレゼント情報(他3本)

6月19日 UP!(充電・接続用アクセサリ4点追加)

  • 「アクセサリ/その他」に「Swingパワーポーチ」、「PowerStation」、「Power Pocket Mini」、「アジャスタブルシンクロケーブルfor iPod」を追加しました。

〈6月18日〉BMWとiPodを接続するアダプタ(他7本)


〈6月17日〉iTunes 4.6 for Windows日本語版の配布開始(他7本)


〈6月16日〉iPod用小型ACアダプタ新製品(他5本)

【アクセサリ情報4点】

【ニュース2点】


〈6月15日〉英・仏・独でiTMSスタート(他8本)

【ニュースとレビュー4点】

【アクセサリ情報5点】

  • ダイヤテックが旧型iPod向けの巻き取り式接続ケーブル“アジャスタブルケーブル[FireWire/IEEE1394]6pin-6pin”を発売しています。同社オンラインストアでの価格は税込987円。>製品詳細
  • ビザビが iPod関連製品2点を新たに販売しています。
    • “FMトランスミッター echo”はコンパクトなFMトランスミッタ。乾電池の他、車のシガーライターからも給電できる。税込価格3,990円。>商品詳細
    • “アジャスタブルケーブル FireWire IEEE1394 6Pin-6Pin (PTOF1)”はダイヤテックの旧型iPod向け巻き取り式ケーブル。税込価格987円。>商品詳細
  • 秋葉館が“ iTrip mini 輸入版”の取り扱いを開始しています。6月下旬入荷予定で価格は税込6,279円。>商品詳細
  • Focal StoreがiPod (with Dock Connector)用ケース“Showcase”のホワイトと、オーディオケーブルや車載アダプタのセット“Get Connected bundle”のセット販売をしています。50セット限定で価格は税込6,090円。>商品詳細
  • グリーンハウスが販売するiPod (with Dock Connector)用アジャスタブルケーブルの記事。>ITmedia PCUPdate:メジャーのように伸縮可能なiPod専用USB/FireWireケーブル――グリーンハウス

〈6月14日〉iTrip miniのレビュー記事(他6本)


〈6月13日〉suonoのiPodケース新製品(他1本)

6月13日 UP!(エンコード代行サービスへのリンク)

  • 「徹底活用」ページに新しいカテゴリ「エンコード代行」を追加し、「XDigital」と「livedoor ENCODER」を掲載しました。共にレコードやCDをMP3に変換してくれるサービスです。

〈6月11日〉HMVがiPod販売へ(他7本)

  • HMVでiPodの販売が始まるようです。6月19日と26日にHMVでのiPod販売開始に合わせてミュージックイベントを開催するとアップルが発表しています。>HMV meets iPod for MUSIC LOVERS
    ※PCを販売していない音楽系の店舗でのiPod販売に関しては、昨年9月のアップルの内覧会で当時の社長原田永幸氏が、“店舗側や売り場などとの調整は整っており、製品の供給不足が改善次第、実行に移せる”とコメントしていました。>PC Watch/アップル、事業戦略発表会で15型PowerBookを国内初公開(2003年9月17日の記事)
  • アップルストアがメールマガジン“Apple Store eNews”購読者限定で“Altec Lansing inMotion”を特価販売しています。配信済みのメール内のリンクから購入すると、通常17,640円のものが14,640円になる。割引は6月24日まで。>Apple Store: Jun 11, 2004>アップルストアの商品詳細
  • プロポータが“iPodMini 用アルミニウムケース”を発売しています。価格は24.95イギリスポンド(約5,095円)。>製品詳細(10%オフで購入できるPROPORTAの特別割り引きに関してをご覧ください)
  • アップルのiPod + iTunesページで公開されている“Celebrity Playlists”に、AFRA,天野月子,DOUBLE,小宮山雄飛,宇多丸(ライムスター),SAKE ROCK,Vo Vo Tauの7組が追加されています。>アップル - iPod + iTunes
  • アップルの“Tech Info Library”6月11日更新分からiPod関連情報を抜粋。
    • 61695 iPod で Audible 朗読テキストファイルを使用する
  • MJSOFTが自由が丘店で6月6日に行ったiPod関連のキャンペーン“自慢しようMyPod!!”の1等の画像をウェブサイトで公開しています。
  • 株式会社ベースオントップが“iTunes Music Store プリペイドカード”の並行輸入販売をしています。コード番号のみを購入するものと、カード本体を購入するものの2種類。>商品詳細
    • PiN NUMBERのみの場合は税込価格2,730円。
    • カード本体は税込価格3,150円。別途送料が必要。
    • 管理人註:現在iTunes Music Storeで音楽を購入する権利があるのは、米国在住者のみです。>iTunes Music Store Terms of Service(Exciteで翻訳 >訳文のみ>原文と訳文
  • 11日に73歳で逝去したレイ・チャールズの、iTMSのアーティストページが追悼仕様になっています。 iTunes

〈6月10日〉“iTunes 4.6”配布開始(他6本)

  • iTunes 4.6の配布が始まっています。4.5からの変更点は、AirMac Express と AirTunesによるワイヤレス音楽再生機能の追加。日本語版のiTunes 4.6 for Windowsは6月中旬配布予定。 >Apple - iTunes - Download iTunes
  • アップルストアが“AirMac Express ベースステーション with AirTunes”の取り扱いを開始しています。7月中旬出荷予定。税込価格15,540円。>商品詳細
  • アップルストアでは“AirMac Express”のオプション品“AirMac Express Stereo Connection Kit with Monster Cables”の取り扱いも始まっています。7月中旬出荷予定。税込価格4,620円。セット内容は下の3点。>商品詳細
    • Monster mini-RCA ステレオオーディオケーブル
    • Monster mini-オプティカル デジタルリンク オーディオケーブル
    • AirMac Express 延長用電源コード
  • フォーカルポイントコンピュータが“TransPod デジタル専用 iPod miniアダプタ”の取り扱いを開始しています。TransPod デジタルをiPod miniで使用するための別売アダプタ。7月25日発売予定。Focal Storeでの価格は税込1,029円。>製品詳細
  • Apple Store (U.S.)が“Belkin TuneDok for the iPod Mini”の取り扱いを開始しています。米ベルキンのiPod mini用車載スタンド。価格は29.95ドル。>メーカーの製品詳細(Exciteで翻訳 >訳文のみ>原文と訳文) ,>Apple Store (U.S.)の商品詳細(英語)
  • 音にあわせて光るスピーカーの記事がPC Watchに掲載されています。>PC Watch/米MasonWare、光るPC用スピーカーを日本市場に投入
  • 福岡市で6月17日に開催されるイベントパーティー“D2K”で、“アップルがやってくる!マックは、今年で20周年♪♪”と題したイベントが実施されます。内容はアップルの広報担当らによるセミナーや最新ソフトのデモ、歴代のマシンの展示など。>D2K

〈6月9日〉モルフォのiPod用レザーケース(他4本)


〈6月8日〉アップルのiTunes対応新製品“AirMac Express”(他3本)

【アップルの新製品“AirMac Express”】

【その他の情報3点】


〈6月7日〉iPod mini用アルミケース新製品(他7本)

【iPod mini用アクセサリ2点】

  • ビザビが“Metal Deluxe Case for iPod mini”の取り扱いを開始しています。収納したまま本体での操作ができるiPod mini用のアルミニウムケース。取り外し可能なベルトクリップ付き。7月上旬発売予定、現在予約受付中。税込価格3,990円。>商品詳細
  • フォーカルポイントコンピュータが“iTrip mini”の取り扱いを開始しています。FMトランスミッタ“iTrip”シリーズのiPod mini版。7月出荷開始予定。Focal Storeでの価格は税込7,035円。>製品詳細

【初代iPod用ケース2点】

  • キットカットセカンダリーストアが“Century CarryPodder”の白・黄色・ピンクを数量限定で特価販売しています。iPod 5GBおよび初代10GBモデル(メカニカルホイール)専用のシリコーンケース。税込価格各630円。>商品詳細>メーカーの製品詳細
  • 秋葉館が米Belkinの“ iPod Clear Case 輸入版”の取り扱いを開始しています。iPod 5GBおよび初代10GBモデル(メカニカルホイール)専用のソフトケース。6月中旬入荷予定。限定2本。税込価格2,604円。>商品詳細

【その他ニュース4点】


〈6月5日〉“Creative TravelSound”の廉価モデル(他1本)

6月5日 UP!(巻き取り式ステレオヘッドフォン紹介ページ)

  • 「製品紹介」に「巻き取り式ステレオヘッドフォン」を追加しました。英国のPDAアクセサリ専門ショップPROPORTAで販売されているコード巻き取り機構搭載イヤホンです。

〈6月4日〉旧型用大容量バッテリー発売(他3本)

  • マックパーフェクトが“iPod High Capacity Li-Polymer Battery Kit”を発売しています。旧型iPod用の大容量(純正品に比べ33%増)内蔵バッテリキット。税込価格9,975円。>商品詳細
    • この大容量バッテリーへの交換を代行する“内蔵バッテリ交換サービス”も税込9,240円で開始されています。>サービス詳細
    • 通常容量のバッテリーへの交換サービス“iPod Li-Polymer Battery交換サービス”(旧型用)と“iPod Li-Ion Battery交換サービス”(iPod (with Dock Connector)用)は、それぞれ税込9,240円から8,190円に値下げされています。
    • 交換用バッテリーキットの従来品も、旧型用・iPod (with Dock Connector)用ともに税込10,080円から8,925円に値下げされています。
  • マックパーフェクトが“iPod Armor Mini”を6月下旬より発売すると発表しています。カナダのMatias製のiPod mini用アルミニウムケースです。>メーカーの製品詳細(Exciteで翻訳 >訳文のみ>原文と訳文
  • フォーカルポイントコンピュータが“iTrip / iTrip2 周波数設定ファイルインストーラ”の最新版を公開しています。Mac OS X,Mac OS 9,Windows用のインストーラーと“iTrip / iTrip2 ユーザーマニュアル”がひとまとまりで配布されています。>ダウンロードページ
  • アップルの“Tech Info Library”6月4日更新分からiPod,iTunes関連情報を抜粋。
    • 〈更新〉32491 iPod をお使いのコンピュータに接続する
    • 〈更新〉60940 iPod から曲やプレイリストを消去する
    • 〈更新〉61125 iPod: プレイリストの曲を再生する方法
    • 〈更新〉61128 iPod: 曲を繰り返すまたはランダムに再生する方法
    • 〈更新〉61135 iPod とコンピュータとの接続を解除する
    • 〈更新〉61147 iPod: iPod 電源アダプタの使用について
    • 〈更新〉61148 曲を iPod に転送する
    • 〈更新〉61584 iPod をオンにしても Apple ロゴしか表示されない
    • 〈更新〉93013 iTunes 4: AAC コーデックと MP3 コーデックの比較

〈6月3日〉“PodFreq”出荷開始(他4本)


〈6月2日〉“iTrip mini”発表(他7本)


〈6月1日〉“Showcase”と“PowerPod”値下げ(他2本)

  • フォーカルポイントコンピュータがiPodアクセサリ2種を値下げしています。
    • iPod (with Dock Connector)用ケース“Showcase”は推定売価6,500円前後から、想定売価4,500円前後に。>製品詳細
    • シガーライター電源アダプタ“PowerPod”は推定売価4,800円前後から、想定売価3,500円前後に。>製品詳細
    • Focal Storeでは、“Showcase”8種は税込各6,090円から4,704円に、“PowerPod”は4,179円から3,675円になっています。
  • メールから音声を合成するMac用ソフト“Ear Mail”の1.0.2アップデータが公開されています。前バージョンからの変更点は新着メール監視間隔の設定の追加。>Ear Mail 1.0.2
    また管理者以外のアカウントでの不具合を修正する“Dtalker-Dic-Patch”が公開されています。>DTalkerOpen Error 1 について
  • エミネム率いるヒップホップ・ユニットD12の楽曲“My Band”のビデオがiTunes Music Storeで公開されています。5月12日に紹介しましたが、このビデオにはiPod miniが登場します。iTMSのMusic Videosページ iTunes