iPhoneとiPadを同時充電できる外部バッテリー「mobile VOLTAGE 4000mAhタイプ」

日立マクセルから「mobile VOLTAGE」（モバイルボルテージ）4000mAhタイプが発売されます。
iPod/iPhone/iPadなどのUSB機器に対応する、充電式の外部バッテリーです。

容量4,000mAhのポリマーリチウムイオン電池が搭載されています。
ふたつのUSBポートを搭載し、2台の機器を同時充電できます。
USBポートのひとつが5V/2.1Aの出力で、iPadの充電に対応しています。
付属の両面吸盤で、デバイスに吸着して持ち運べます。
iPod/iPhone/iPadと接続するDockコネクタケーブルは付属していません。

ブラックとホワイトの、2色のカラーバリエーションが用意されています。
ブラックは2月25日、ホワイトは3月発売予定です。
ニュースリリース：iPadも充電できる大容量！うすさ13.5mmで携帯ラクラク モバイル充電バッテリー「mobile VOLTAGE（モバイルボルテージ）」4000mAhタイプを新発売

「mobile VOLTAGE」シリーズは、容量1,000mAh、2,000mAhのタイプも発売中です。