ありがとうiPod iPod Links
過去のニュース・更新情報／2003年12月
menu

〈12月29日〉MJSOFTが“MacMice DockCover ”の取扱開始、他

〈12月28日〉米モンスターケーブル社製のiPodケース新製品

Apple Store (U.S.)が“Monster iSportCase”の取り扱いを開始。収納したまま操作可能なベルトクリップ付きケース。iPod (with Dock Connector) 10/15/20GB用と30/40GB用の2種類で価格は各19.95ドル。>製品詳細（Exciteで翻訳 >訳文のみ，>原文と訳文）

12月28日 UP!（アクセサリページに2点追加）

「アクセサリ／ケース・カバー」に「iSkin eXo」と「Jacket For iPod」を追加しました。共にシリコーン素材のiPod (with Dock Connector)用ケースです。

〈12月26日〉マイクロソリューションのシリコーン製ケース新製品、他

  • マイクロソリューションが“iPod Silicone SUIT #01 Silicone Protector for iPod”の販売を開始。iPod 30/40GB用のシリコーン製ケース。下部を開くことにより装着したままDockとの接続が可能。価格は2,500円。>製品詳細
    またマイクロソリューションではオリジナル福箱“iPod DREAM SET”をオンラインストアで数量限定発売。“CRYSTAL COAT #01”、“iPod Silicone SUIT”、“iPod Film Kit”各1セット入りで価格は3,000円。 >Micro Solution DREAM SET
  • iPod (with Dock Connector)のメモ機能を活用するMac OS X用ソフト“TransNote for iPod”がバージョンアップ。変更点はRSSファイルの転送機能の搭載など。>Nitram+Nunca
  • Hotwired Japanが年末特集として“2003年最も話題を集めた企業、アップル特集”を掲載。2003年にWIRED NEWSに掲載されたアップル社関連のニュースから、人気の上位12本を紹介。>WIRED NEWS／2003年最も話題を集めた企業、アップル特集

〈12月25日〉廉価版“ミニiPod”発売の噂に関して、他

  • ヘビームーンが“AMP Interface for 1, 2G iPod”をオンラインストアで数量限定販売開始。BurtonのiPod (with Dock Connector)対応ジャケット3製品を、旧型iPodでも使用できるようにするアダプタ。価格は3,980円。>製品詳細
    （管理人注：製造元である独Dr. Bottのサイトでは、AMP Pack用として紹介されているので、Burtonのバックパック“AMP Pack”でも動作すると思われます。）
  • 朝日新聞社刊“ASAHIパソコン”誌、発売中の1/1-15合併号に特集“今が旬！ ハードディスク内蔵音楽プレーヤー全比較”が掲載されています。>ASAHIパソコン
  • 2004年1月5日より米サンフランシスコで開催される“Macworld Conference & Expo”にて、小型・小容量・低価格の廉価版iPodが発表されるという噂があります。価格は100ドルほどで、400〜800曲を収納できると予想されています。従来機種のiPodもカラーバリエーションおよびストライプ柄のものが発表されるかもしれないという噂もあります。>CNN money／Analysts see Apple as unveiling lower-cost iPods soon - Dec. 24, 2003（Exciteで翻訳 >訳文のみ，>原文と訳文）

〈12月24日〉サン電子のiPod向けFMトランスミッタの発売日、他

〈12月22日〉iPod関連記事掲載雑誌情報3点、他

  • 商品リクエストサイトたのみこむのLimited Onlineコーナーで“「究極の本革デジモノケース」アイデア大募集！”が実施されています。アイディアの投稿、投票は1月6日まで。
  • iPod，iTunes関連記事掲載雑誌3点
    • ダイヤモンド社刊“COMPASS”誌、発売中の12月号の特集“使いやすい五感に優しいデジタルグッズ”内で、iPodとiTunes for Windowsが紹介されています。同誌ではiPod 10GBモデルが2名に当たるアンケートも実施されています。>ダイヤモンド・コンパス
    • ソフトバンク刊“PC Japan”誌、発売中の1月号の連載“萩原健太のデジタル音楽館（最終回）”でiTunes for Windowsが取り上げられています。>PCJapan Home Page
    • インフォレスト刊“Style PC”誌、発売中の1月号に、iTunes for WindowsとCD Manipulatorに関する別冊が付録でついています。

〈12月20日〉iPodプレゼント情報、他

  • 毎日コミュニケーションズ刊“iPod Fan〈iPod徹底活用ガイド〉”が本日12月20日に発売。>詳細（MYCOM BOOKS）
  • iPod (with Dock Connector)のメモ機能を活用するWindows用ソフト“TextMemo for iPod”のバージョン1.21が公開されています。変更点は全角、半角の判断処理の変更。>iPodで遊ぼう！
  • iPodプレゼント情報
    • ODN／ウェブ上のスタンプラリー解答者から抽選で1名にiPod 10GBモデルをプレゼント。12月26日まで。
    • goo／アンケートに答えた方から抽選で1名にiPod 10GBモデルをプレゼント。12月26日まで。
    • ベストライフ・オンライン／iPodを抽選で1名にプレゼント。1月31日まで。
    • パソナテックオンライン／派遣登録した方から抽選で1名にiPod 10GBモデルをプレゼント。12月24日まで。
    • ダイヤテック／期間中に対象商品購入者から抽選で1名にiPod 10GBモデルをプレゼント。1月20日まで。

12月20日 UP!（アクセサリページに2点追加）

「アクセサリ／その他」に「Belkin Voice Recorder for iPod」と「Belkin Media Reader for iPod」を追加しました。

〈12月19日〉iTunes 4.2配布開始、他

〈12月18日〉米モンスターケーブル社製のFMトランスミッタ兼電源アダプタ、他

〈12月17日〉マックレットがiPodケース2種を新発売、他

〈12月16日〉ブライトンネットがB-POWER購入者にB-CONプレゼント、他

  • ブライトンネットのオンラインショップサイトBe-LIFEが、マルチACアダプタ“B-POWER”購入者に希望の“B-CON”をもれなく1点プレゼントするキャンペーンを実施。“B-POWER”専用のDCコンバーター“B-CON”には旧型iPod用、iPod (with Dock Connector)用がある。キャンペーンは1月4日まで。>B-POWER詳細，>B-CON詳細
  • デオデオがiPod購入者を対象とした“iPod大抽選会”を実施。期間中にiPod購入者から抽選で“iTrip”と“Belkin Auto Charger”のセットなどをプレゼントするキャンペーン。12月31日まで。>DEODEO CyberCit／iPod大抽選会
  • iTMSの販売総数が2,500万曲に。>アップル／iTunes Music Storeからのダウンロード件数、2,500万曲を超える

〈12月15日〉iPodを収納可能なバッグ2種、他

〈12月13日〉iPodプレゼント情報、他

  • iPodとヘッドホンのプレゼント情報
    • Walking-Style／アンケートに答えた方から抽選で1名にiPod 10GBモデルをプレゼント。12月25日まで。
    • モバイル.ヤマハ／アンケートに答えた方から抽選で2名にiPod 10GBモデルをプレゼント。12月25日まで。
    • ホンダネット／プレゼント応募者、プレゼント企画参加サイト運営者各1名にiPod 10GBモデルをプレゼント。12月25日まで。
    • SUGAR GANG／iPod 20GBモデルを抽選で2名にプレゼント。12月31日まで。
    • TSUTAYA＆Apple Store／アンケートに答えた方から抽選で3名にiPodをプレゼント。1月5日まで。
    • JPC Conference 2003／12月16日開催のカンファレンス参加者から抽選で1名にiPodをプレゼント。
    • クリーム ドリームズ／北欧に関するクイズの全問正解者から抽選で1名にiPodをプレゼント。12月31日まで。（管理人注：全4ステージの応募期間があり全問正解が条件ですが、第1回締め切りはすぎてしまいました。ごめんなさい…）
    • プリングルズ／オリジナルヘッドフォン（PIONEER　HDJ-1000？）を抽選で150名にプレゼント。2004年1月8日まで。
  • これまでアップルストアでのiPod購入者のみに限定販売されてた“吉田カバン(PORTER) iPodケース”の一般販売が始まりました。アップル直営店“アップルストア 銀座”の店頭でも販売されています。>製品詳細（ブラック），（ホワイト）
  • カナダではP2Pファイル交換によるアーティストの損害を、iPodなどのMP3プレーヤに課税して補うように。>ZDNet News：カナダ、P2Pの「ダウンロードは合法」

12月13日 UP!（アクセサリページに1点追加）

「アクセサリ／車載用品」に「Car Charger for iPod 2.0」を追加しました。iPod (with Dock Connector)用のシンプルなシガーライター電源アダプタです。

〈12月12日午後〉iPodの本新刊2点、他

  • ソフトマジック刊“The iPod〈White book〉”が本日12月12日に発売されています。iTunes for Windowsの解説収録。価格は1,400円。>詳細（ソフトマジック）
  • 毎日コミュニケーションズ刊“iPod Fan〈iPod徹底活用ガイド〉”は12月中旬発売予定。価格は980円。>詳細（MYCOM BOOKS）
  • 12月13日発売のアスキー刊“PC Explorer”誌1月号に、iTunesの記事“iTunes(得)活用テク／無料で便利に使いこなす！”が掲載されます。同誌の第2特集は“さらば、iPodとMP3／Ogg VorbisとFLACで感激高音質”。>ASCII24／アスキー PC Explorer 1月号 12月13日発売
  • 11月22日に発売された、ぎょうせい刊“Forbes (フォーブス)日本版”誌1月号の表紙写真が、旧型iPodを使うアップルのCEOスティーブ・ジョブズ氏でした。>フォーブス日本版
  • アップルの“Tech Info Library”12月12日更新分からiPod，iTunes関連情報を抜粋。
    • 60959：iPod: オペレーティングシステムや iTunes がディスクがフルになっていると報告するがフルに見えない
    • 93033：iTunes 4: 音楽ファイルをバックアップする方法
    • 93243：iTunes: フルスクリーン・ビジュアライザはプライマリディスプレイにのみ表示されます
    • 93474：iTunes: スマートプレイリストを使って音楽を定期的にバックアップする方法
  • アップルストアがiPod用ベルトポーチ“Incase Belt for iPod ”の取り扱いを開始。価格は2,980円。>商品詳細
  • 12月13日よりクラチカ ヨシダ表参道店で発売予定のiPodケースについて、8日の記事で紹介しましたが、同時期にHEADPORTERからもモノグラムシリーズのiPodケースが発売されるらしいです。（情報ありがとうichiroさん）
  • オンラインミュージックの中からリスナーの好みに合う曲を推薦してくれるサービス。>CNET Japan - デジタル音楽リスナーを狙った検索サービス登場

〈12月12日午前〉グッドウィルが“iPodオプション品 10％OFFセール”実施、他

〈12月10日〉米SiKのiPodアクセサリ新製品2点、他

〈12月9日〉シグマ・スタイル・ジャパンのiPodケース新製品、他

〈12月8日〉吉田カバンやパワーデザインのiPodケース新製品、他

  • パワーデザインがiPod (with Dock Connector)用レザーケース“iPod BodyMask Leather”を発表。ナチュラルとブラックの2種類のバリエーションで、10/15/20GB用と30/40GB用の2サイズ。保護シート“iPod BodyMask”が1セット付属する。12月12日より注文受付開始。価格は各13,800円。>製品詳細，>PCUPdate：アメリカン風なiPod用革ケース
  • 吉田カバン（PORTER）がクラチカ ヨシダオリジナルのiPodケースを、同表参道店で12月13日より発売予定。価格は6,800円。詳細はhttp://www.yoshidakaban.com/topics/mainframe.htmlで。（情報ありがとうSDR-4Xさん）
  • マックレットが、iPod (with Dock Connector)用車載キット“TransPod デジタル”（4日に紹介済のDLO“TransPodFM”）の販売を開始。現在予約受付中、価格は16,800円。>製品詳細（フォーカルポイントコンピュータ）
  • アベニューディーがiPod (with Dock Connector)用シガーライター電源アダプタ“Carcharger for iPod(with Dock Connector)”の取り扱いを開始。価格は2,480円。>商品詳細
  • 12月6日より一部のiPod取扱店で、iPod各モデル購入者に“iPod Fan Book”をプレゼントするキャンペーンが実施されています。キャンペーンはプレゼント賞品が無くなり次第終了とのこと。
  • 米国のヴァージンメガストアで、携帯プレーヤに無償で曲をダウンロードできるサービスが始まる？ >Hotwired／『ヴァージンメガストア』、店内で無料ダウンロードを提供

〈12月6日〉iPodプレゼント情報

12月6日 UP!（Windows用ソフトウェア追加など）

  • 「ソフトウェア(Win)」に新しいカテゴリ「エクストラ機能活用オンラインソフト」を追加し、「iCare」を掲載しました。「カレンダー関連オンラインソフト」として掲載していた「iConv」もこのカテゴリに移動しました。
  • 「iTunes Music Store ピックアップ／日本人アーティスト」に「United Future Organization」を追加しました。

〈12月5日〉Hotwired JapanがiPodに関する座談会記事掲載、他

〈12月4日〉米DLOがiPod (with Dock Connector)用“TransPod”発表、他

  • 米DLO（everythingipod.com）が、iPod (with Dock Connector)用“TransPodFM”を発表。シガーライター電源アダプタとクレードル、FMトランスミッタが一体となった車載キット。カセット式アダプタ・AUX接続用の出力端子も備える。iPod (with Dock Connector)全モデル対応。12月17日出荷開始、現在予約受付中。価格は99.99ドル。>www.everythingipod.com（Exciteで翻訳 >訳文のみ，>原文と訳文）
  • ビザビが“クリスマスセール”の一環として、iPod用ケースの一部を特価で販売。セールは12月26日まで。>Vis-a-Vis クリスマスセール 2003

〈12月3日〉アップルストアがiPod同時購入者に“アクセサリセット”を特価販売、他

〈12月2日〉国立商店が“Slip-On Leather Jacket”ホワイトモデル発売、他

〈12月1日〉アップルストアがiPod向けスプリッタケーブルの取扱開始、他

  • アップルストアがステレオミニジャックを二股に分配する、iPod向けスプリッターケーブル“Monster iSplitter for iPod”の取り扱いを開始。米モンスターケーブル社製品。価格は1,200円。>商品詳細
  • Response.（元auto-ASCII）に、バラエティ自動車評論家小沢コージ氏によるiPodコラム“iPodマイジュークボックス日記”が11月4日より掲載されています。>Response.／iPodマイジュークボックス日記（アップル - ホットニュースより）
  • 秋葉館がiPod用アクセサリの輸入製品5種を新たに販売。
    • “MacMice DockCover 輸入版”全世界200個限定のDockカバー。限定20本。12月下旬入荷予定。4,980円。>製品詳細（Exciteで翻訳 >訳文のみ，>原文と訳文）
    • “Belkin Media Reader for iPod 輸入版”12月上旬入荷予定。11,800円。>製品詳細
    • “Belkin Voice Recorder for iPod 輸入版”12月上旬入荷予定。5,980円。>製品詳細
    • “Belkin TuneDok Car Holder for iPod 輸入版”限定20本。12月中旬入荷予定。3,600円。>製品詳細
    • “Belkin Leather Holster for iPod 輸入版”限定10本。12月下旬入荷予定。2,480円。>製品詳細
  • アップルの“Tech Info Library”12月1日更新分からiPod関連情報を抜粋。
    • 〈更新〉122014：iPod Software 1.3.1 Updater for Mac OS X に関する情報とソフトウェアのダウンロード
      （※管理人注： “iPod Software 1.3.1 Updater”は、旧型iPodに“iPodソフトウェア1.3”をインストールするものです。）

Copyright (C) 2003 ありがとうiPod. All rights reserved.
iPodはApple Computer Inc.の商標です。記載されている会社名、製品名は各社の商標または登録商標です。