ありがとうiPod iPod Links
過去のニュース・更新情報/2004年4月
menu

〈4月29日〉アップルジャパンが“iTunes 4.5”Mac版配布(他7本)

  • アップルジャパンより“iTunes 4.5”Mac版と、“iPod Update 2004-04-28”が配布されています。
  • フロントフィールドがiPod (with Dock Connector)用の蓄光式ホイールフィルム“ルミドーナッツ”に関して案内しています。5月1日発売予定。>製品詳細
    • “ルミドーナッツ”と液晶保護シート各1枚のセットがダイヤテックより販売されます。以下の3店で取り扱われています(リンク先は各店の商品ページ)。販売価格は各店とも税込924円。
    • フロントフィールドのサイトではホイール部分のシート“iPoDonut(アイポッドーナツ)”シリーズが販売されるとのこと。
  • アップルストアがゴールデンウィーク期間限定で、商品の一部を特価で販売しています。期間は本日4月29日から5月9日まで。>The Apple Store (Japan)/Special deals
    • iPod関連商品は以下の3点。
    • “Altec Lansing inMotion”通常価格17,640円が、14,640円。>商品詳細
    • “iTrip2”通常価格7,035円が、5,600円。>商品詳細
    • “iPod カーセット”(Belkin TuneCast II,Belkin TuneDok,Belkin Auto Chargerの3点セット)通常価格15,350円が、10,000円。>商品詳細
  • アップルストアがiPod関連アクセサリ3点を新たに販売しています。
    • “iTalk iPod専用ボイスレコーダー”はiPod (with Dock Connector)用の録音用マイク。税込価格8,085円。>商品詳細
    • “Belkin TuneCast II Mobile FM Transmitter”はFMトランスミッタ。税込価格5,480円。>商品詳細
    • “Monster iCarPlay Wireless - FM Transmitter”はiPod (with Dock Connector)用のFMトランスミッタ兼シガーライター電源アダプタ。税込価格8,379円。>商品詳細
  • EngineeredAudioが、iPod用ワイヤレスリモコン“RemoteRemote”の旧型iPod向け商品“RemoteRemote upgrade offer for Gen 1 / 2 iPods”に関して案内しています。旧型iPodの純正リモコンを同社に送ると、その部品を流用しワイヤレスリモコン“RemoteRemote”が作られて送られてくるというもの。価格は35ドル。>製品詳細(Exciteで翻訳 >訳文のみ>原文と訳文
  • 秋葉館がバード電子のiPod用外部充電器“Swingパワーポーチ”の販売を開始しています。税込価格5,040円。>商品詳細
  • マックレットが5月1日より“Focal Store”としてリニューアルオープンするとウェブサイトで案内されています。抽選で1名に“GUCCI iPod mini Sling bag”とiPod miniをセットでプレゼントするキャンペーンが予定されています。(http://www.focal.co.jp/store/
  • iTMS 1周年に関するアップルジャパンのニュースリリース。>米国報道発表資料抄訳:iTunes Music Store、サービス開始1周年を迎える 販売曲数は7,000万曲以上に

〈4月28日〉“iTunes 4.5”配布開始(他7本)

  • “iTunes 4.5”が配布されています。>Apple - iTunes - Download iTunes
    • “〜for Windows”は28日現在、日本語版は配布されていません。
    • 新しいエンコーダ“Apple ロスレス・エンコーダ”が搭載されています。 AIFF ファイルまたは WAV ファイルと同じ品質で、サイズはほぼ半分。要QuickTime 6.5.1。
    • Windows版はWMA形式の音楽ファイルをAAC形式へ変換できるように。
  • “iPod Update 2004-04-28”が配布されています。>Apple - iPod - Download
    • “iTunes 4.5”の新機能に対応するための、iPod (with Dock Connector)およびiPod mini用のアップデータです。
    • iPodソフトウェアのバージョンは2.2になります。
    • 4/29追補:旧型iPodにも対応しています。ソフトウェアのバージョンは1.4になります。
  • “QuickTime 6.5.1”が配布されています。>アップル - QuickTime - ダウンロード
    • 新しいロスレスオーディオコーデック“Apple Lossless Encoder”搭載。
    • AAC エンコード機能が改良され高音質に。
  • EngineeredAudioが、iPod用ワイヤレスリモコン“RemoteRemote”のニューモデル“RemoteRemote 2”を発表しています。今春出荷予定、現在予約受付中。価格は45ドル。>製品詳細(Exciteで翻訳 >訳文のみ>原文と訳文
  • iPodの開発者に関する噂。>Hotwired/『iPod』に隠れた生みの親?
  • カナル型イヤホン3製品の比較記事。>Hotwired/製品レビュー:3社のインナーホンの使い心地を比較
  • 秋葉館がiPodアクセサリ2製品を新たに販売しています。
    • “ Monster iCarPlay Wireless 輸入版”はiPod (with Dock Connector)用のFMトランスミッタ兼シガーライター電源アダプタ。税込価格8,379円。>商品詳細
    • “ Ultra-Low Profile Charger for iPod with Dock Connection 輸入版”はiPod (with Dock Connector)用のシガーライター電源アダプタ。税込価格5,229円。>商品詳細
  • Mac用ソフト“Ear Mail”ベータ版がアップデートされています。変更点はMac OS X 10.2.8への対応強化、および辞書のアップデート。>Newton-EIG

〈4月27日〉iPodでメールを聞けるMac用ソフト“Ear Mail”(他3本)


〈4月26日〉iPodケース一体型のFMトランスミッタ新製品(他2本)


〈4月24日〉iPodプレゼント情報

4月24日 UP!(アクセサリ4点追加)

  • 「アクセサリ/ケース・カバー」に、「Monster iSportCase for iPod」と「Xtremity」を追加しました。
  • 「アクセサリ/音響機器」に、「Altec Lansing inMotion」を追加しました。
  • 「アクセサリ/その他」に、「iPod Film Kit #01/02/03」を追加しました。

〈4月23日〉iPodのバッテリー充電に関する情報(他2本)


〈4月22日〉ベルキンの新製品“デジタルカメラ・リンク”(他1本)


〈4月21日〉ブランド製のiPodケースの記事(他4本)


〈4月20日〉“iSkin eVo”発売開始(他4本)


〈4月19日〉ステレオスピーカー“STUDIO EZISON”のレビュー(他2本)


〈4月17日〉iPodプレゼント情報(他2本)

4月17日 UP!(iTMSページ更新)

  • 「iTunes Music Store ピックアップ/iPodにまつわるアーティスト」に、「N.E.R.D.」、「Feature Cast」、「The Polyphonic Spree」、「iPod Ads」を追加しました。
  • 「iTunes Music Store ピックアップ/日本人アーティスト」に、「Toshi Kubota(久保田利伸)」を追加しました。

〈4月16日〉バード電子のiPodアクセサリ新製品2点(他4本)


〈4月15日〉iPodの出荷台数、3ヶ月で80万(他4本)


〈4月14日〉パワーサポートのiPod mini用アクセサリ(他2本)

  • パワーサポートが、iPod mini用ジャケット3種、スタンド3種を発表しています。これらのアクセサリは米国で先行発売されるとのこと。>POWER SUPPORT|News
  • 米アップルが、出荷の遅れているiPod miniの予約者に対し、すぐに出荷可能なiPod 15GBモデルへの無償アップグレードを提案しているようです。iPod miniの販売価格は249ドル、iPod 15GBモデルは299ドルです。情報元 >Designtechnica News - Apple Offers iPod Upgrades For Delayed Mini(Exciteで翻訳 >訳文のみ>原文と訳文
  • MJSOFTがiPod (with Dock Connector) 10/15/20GB用レザーケース。“PDAIR Leather Case for iPod 2.0”の取り扱いを開始しています。税込価格4,179円。

〈4月13日〉iPod miniで雑音発生?(他5本)


〈4月12日〉iPodを使ったDJイベント“iParty”(他3本)


〈4月9日〉ポピュラーサイエンス誌がiPodバッテリ交換記事掲載(他4本)


〈4月8日〉アップルストアが“JBL Creature II”販売(他2本)


〈4月7日〉新デザインの“iPod Armor”発売(他2本)


〈4月6日〉グッチのiPod mini用ケース発売(他2本)


〈4月5日〉iPodが大阪女学院大学の教材に(他2本)


〈4月3日〉アクセサリ新製品4点(他4本)

4月3日 UP!(アクセサリ4点追加)

  • 「アクセサリ/ケース・カバー」に「iPod BodyMask Leather」を追加しました。フリップ式のレザーケースです。
  • 「アクセサリ/音響機器」に、掲示板で評判の「SENNHEISER PX200」を追加しました。独ゼンハイザー社製の折りたたみ可能なヘッドホンです。
  • 「アクセサリ/車載用品」に「TransPodデジタル」を追加しました。FMトランスミッタとAUX出力端子、シガーチャージャーを搭載した車載キットです。
  • 「アクセサリ/その他」に「B-CON」を追加しました。ノートPC用ACアダプタ“B-POWER”用のDCコンバーターです。

〈4月1日〉吉田カバン(PORTER)iPodケース新色発売(他5本)

  • アップルストアが“吉田カバン(PORTER)iPodケース”の新色“インディゴブルー”の取り扱いを開始しています。4月下旬発売予定、現在予約受付中。価格は従来品と同じ税込7,140円。>製品詳細
  • アップルストアで“吉田カバン(PORTER)PowerBook/iBookケース”の取り扱いも始まっています。アップルのノートブック用のPCバッグで、本体両サイドにはiPod miniや携帯電話を収納できるポケット、メイン収納部にはPORTERのiPodケースが収まるポケット付き。15インチと12インチの2種。4月下旬発売予定。
    • “吉田カバン(PORTER)PowerBook/iBookケース - 15インチ”税込価格28,000円。>製品詳細
    • “吉田カバン(PORTER)PowerBook/iBookケース - 12インチ ”税込価格25,800円。>製品詳細
  • ジャネット・ジャクソンの公式サイト内“MEDIA PLAYER”ページで、iPodがナビゲーションに使われています(とても使いにくい)。>Janet Jackson - Damita Jo
  • 3月30日に紹介した英国におけるiPod強盗に関する記事が、在英邦人向けの日本語サイトInternet JOURNEYに掲載されています。>Internet Journey/警察が警告! 「iPod」の白いヘッドフォンは暴力スリの格好の的!!
  • 【.Macメンバー向け】“Backup”でiPodにファイルをバックアップする方法が、アップルのサイトで解説されています。>Apple - How To/How to Back Up Files to iPod
  • 独立行政法人産業技術研究所のIPODサイト。http://unit.aist.go.jp/ipod/