TOPに戻る >

過去のニュースのインデックスに戻る >

過去のニュース・更新情報 > 2004年10月

〈10月30日〉iPodのプレゼント情報（他1本）

【iPodとiPod miniのプレゼント情報】

  • 香水広場／iPod miniのピンクとグリーンを各1名に。10月31日まで。
  • JTB／iPod 20GBモデルを抽選で2名に。観光情報などの投稿が必要。11月1日まで。
  • 鶴居村／iPod miniをクイズ正解者の中から抽選で1名に。11月30日まで。
  • QRL.jp／iPod miniシルバーを抽選で1名に。URL圧縮サービスの利用が必要。11月30日まで。（情報ありがとうue2さん）
  • みなくるねっと／iPod miniを抽選で5名に。11月30日まで。

【iPod Photoのフォトギャラリー】

10月30日 UP!（アクセサリ・ケース追加）

  • 「アクセサリ／音響機器」に「JBL On Stage」、「JBL On Tour」を追加しました。
  • 「アクセサリ／車載用品」に「FMTS-201」を追加しました。
  • 「アクセサリ／充電・接続」に「B-Battery for iPod」、「B-POWER12 mini for iPod」、「i Adaptor 2 for iPod」を追加しました。
  • 「ケースカタログ／第4世代」に「tocca」、「cocoon for iPod Clickwheel」、「iPod ベルトクリップ」を追加しました。
  • 「ケースカタログ／第3世代」に「iPod CARBON HARD CASE #01」を追加しました。

〈10月29日〉TEN TechnologyのiPod mini用シガーチャージャー（他3本）

【アクセサリ情報1点】

【ニュースとコラム3点】

〈10月28日〉“JBL On Stage”国内販売（他3本）

【アクセサリ情報2点】

【その他の情報2点】

  • iPodのチップメーカーである米PortalPlayerの株式公開について、CNETで伝えられています。>「iPod景気」、部品メーカーにも御利益 - CNET Japan
  • Jetの“Are you Gonna Be My Girl”のビデオが、iTunes Music Storeで再び公開されています。iPodのシルエットCM第2弾で使われていた曲です。 iTunes

〈10月27日午後〉“iPod Photo”は11月上旬国内発売

【iPod Photo / U2 Special Edition / iTunes 4.7】

【アップルの特別イベント関連】

【アクセサリ情報4点】

〈10月27日午前〉カラー液晶搭載“iPod Photo”

【iPod Photo】

iPod Photo
  • “iPod Photo”が発表されました。
    （Exciteで翻訳 >訳文のみ，>原文と訳文）
  • カラー液晶搭載のiPodです。
  • 付属のAVケーブルで、テレビやプロジェクターに画像・音声を出力できる。
  • 40GB（10,000 Songs）と60GB（15,000 Songs）の2ラインナップ。
  • フル充電で最高15時間の連続再生。最高5時間の音楽付きのスライドショーが実行可能。
  • 寸法は40GB，60GBともに61 x 104 x 19mm。
    • 従来機iPod 40GBモデル（60.9x104.1x17.5mm）と比較すると、厚みが1.5mm増しています。
    • “inMotion iM3”や“BOSE SoundDock”には対応していません。
  • “iPod Photo AV ケーブル”や“iPod Photo Dock”などが付属。
  • パーソナライズは無料。
  • フォトギャラリーが公開されています。（リンク先は別ウインドウで開きます）
  • アップルストアで予約受付中。
  • 40GBモデルが税込57,540円。>商品詳細
  • 60GBモデルが税込70,140円。>商品詳細

【iPod U2 Special Edition】 iPod U2 Special Edition

【iTunes 4.7】

  • “iTunes 4.7”が配布されています。
  • iPod Photo への写真コピー、ライブラリ内の重複する曲の表示などの機能に対応。その他のパフォーマンスが向上。
  • Windows用日本語版の配布は後日になると思われます。（配布されています）

【新しいアクセサリ】

【その他】

〈10月26日〉C.RONSONブランドのiPodケース（他4本）

【アクセサリ情報3点】

【ニュースとコラム2点】

〈10月25日〉suonoの第4世代用ケース“tocca”（他4本）

【アクセサリ情報3点】

  • スオーノが第4世代iPodケースの新作“tocca（トッカ）”を発売しています。収納したまま操作できる布製ケースです。4種類のバリエーションに、20GB用／40GB用の2サイズ。価格は税込各4,200円。>製品詳細
  • ミヤビックスが“cocoon for iPod Clickwheel 20G/40G”を発売しています。ビニール製クリアジャケットとハードシェルがセットになった第4世代用ケースです。クリアジャケットは20GB用と40GB用が付属します。ビザビで販売中。価格は税込5,460円。豪州のSTMの製品。>商品詳細
  • フォーカルポイントコンピュータから“iBeam”が発売されます。第3／第4世代iPod、iPod miniのヘッドホン・リモコンジャックに取り付けて発光させる周辺機器です。11月出荷予定。Focal Storeでの価格は税込3,444円。日本語のマニュアル・製品保証などがついた正規輸入品です。>商品詳細

【その他の情報2点】

〈10月23日〉“iBeam”国内販売（他2本）

【アクセサリ情報2点】

  • キットカットセカンダリーストア が“iBeam”を販売しています。 第3／第4世代iPod、iPod miniのヘッドホン・リモコンジャックに取り付けて発光させる周辺機器です。レーザーポインター用とフラッシュライト用の2個セット。価格は税込2,919円。 米Griffin Technologyの製品。>商品詳細
  • 米SpeckProductsが“4G SkinTight Armband”を発売しています。第4世代iPod用のケースとアームバンドのセットです。価格は34.95ドル。>商品詳細（Exciteで翻訳 >訳文のみ，>原文と訳文）

【iPodの誕生日】

10月23日 UP!（「映像で見るiPod（CM集）」ページ公開）

  • これまでに公開されたiPodのコマーシャルなどを「映像で見るiPod（CM集）」としてまとめました。初代iPodのTV CMから、最新のU2版まで紹介しています。>映像で見るiPod（CM集）
  • 「アクセサリ／音響機器」に「B-AUDIO 2.2ch SPEAKER for iPod」と「Creative TravelSound i300」を追加しました。無印良品の「防沫タイプ・スピーカー付ＰＰケース」は「防沫スピーカー・アンプ付」に差し替えました。
  • 「ケースカタログ」各ページに以下の項目を追加しました。
    • 「第4世代」ページに、「SPI MEDIA PLAYER CASE for iPod Clickwheel」、「ICEWEAR 4G」、「iPod用透明スタンド台 4G／4G FlipStand」を追加しました。
      「iPod Film Kit #02 CW Gloss」の項目に「#03 CW Mirror」を追補しました。
    • 「第3世代」ページに、「Belkin Leather Holster for iPod」を追加しました。
    • 「iPod mini」ページと「iPod mini総集編／アクセサリ・ケース」に、「SportSuit mini Runabout」、「Spider Jacket Mini」、「Scratch Guard MATRIX Film #01 for iPod mini」を追加しました。

〈10月22日〉ARVELのiPod miniケース（他5本）

【アクセサリ情報4点】

【その他の情報2点】

〈10月21日〉ワイヤレスリモコン“ RemoteRemote 2”国内販売（他4本）

【アクセサリ情報3点】

【その他の情報2点】

〈10月20日〉第4世代用ケース“SPI MEDIA PLAYER CASE”（他3本）

【ケースの情報2点】

  • ミヤビックスから“SPI MEDIA PLAYER CASE for iPod Clickwheel”が発売されます。樹脂とレザーを組み合わせた第4世代iPod用ケースです。ツートンカラー4種類のバリエーション。20GB用と40GB用の2サイズ。ビザビで予約受付中。価格は税込各3,780円。香港SPI社の製品。
  • バード電子が“BOP　Lポーチ”と、同“Sポーチ”を発売しています。iPodとiPod miniを収納できるケース“BOP”の、ふたつのポーチを単品で販売するものです。ポーチ同士をファスナーで合体できます。
    • “BOP　Lポーチ”は歴代iPod全モデル収納可能。税込3,360円。
    • “BOP　Sポーチ”はiPod mini用。税込3,360円。
    • “BOP-B1”はLとSがセットになった従来品。税込6,300円。

【ニュースとコラム2点】

〈10月19日〉“BMW iPod Adapter”国内販売（他7本）

【アクセサリ情報3点】

【ニュースとコラム情報3点】

【その他の情報2点】

  • Snoop Doggの新曲“Drop It Like It's Hot”のビデオがiTunes Music Storeで公開されています。P.Diddyのものと同様の黒いiPodが映像の中に登場します。 iTunes
  • iPodが4,000名に当たるサントリーウーロン茶のプレゼントキャンペーンの締め切りが間近になっています。締め切りは10月20日に設定されていましたが、ウェブサイトへの接続障害が起きたために22日まで延期されています。 >サントリーウーロン茶　iPodプレゼントキャンペーン

〈10月18日〉iPod mini用ソフトケース“Spider Jacket Mini”（他5本）

【アクセサリ情報3点】

  • CARRYINGCASE.NETで“Spider Jacket Mini”が販売されています。iPod mini専用のソフトケースです。ブラック，ホワイトの2種類。付属のカラビナはiPod miniカラーの5色から選択可能。価格は税込各2,940円。>製品詳細
  • フォーカルポイントコンピュータから“iPod用透明スタンド台 4G”が発売されます。米SpeckProductsの第4世代iPod用プラスチック製ケース“4G FlipStand”です。11月中旬出荷予定。Focal Storeでの価格は税込7,035円。>商品詳細
  • アップルストアがメールマガジン“Apple Store eNews”購読者限定で“Altec Lansing inMotion iMmini ポータブルオーディオシステム”を特価販売しています。配信済みのメール内のリンクから購入すると、通常15,540円のものが12,800円で購入できます。割引は10月28日まで。>Apple Store: October 18, 2004，>アップルストアの商品詳細

【その他の情報3点】

〈10月16日〉ベルキンのiPodアクセサリ新製品（他1本）

【アクセサリ情報1点】

【iPod miniのプレゼント情報4点】

  • モスバーガー／iPod miniを抽選で3名に。クリスマスソングのコンクールへの投票が必要。色の選択可能。10月31日まで。
  • 三河日産／ティーダのプレゼントキャンペーン。iPod miniも抽選で30名に。愛知県西三河地域在住者が対象。11月14日まで。
  • All About／iPod mini シルバーを抽選で2名に。メールマガジン登録が必要。11月15日まで。
  • 福井のエリアマガジン月刊URALA／iPod miniを抽選で2名に。メールマガジン登録が必要。福井県およびその周辺在住者が対象。色の選択可能。12月15日まで。

10月16日 UP!（各コンテンツ更新）

  • 「iPod情報サイト／日本語の情報サイト・リンク集」に「iPodまとめサイト」を追加しました。iPodの基本情報や、よくある質問と答えなどがまとめられたサイトです。
  • 「ソフトウェア(Mac)」のカテゴリ「市販MP3統合ソフト」を「市販ソフト」と改め、そこに「PodLock」を追加しました。iPod/iPod mini メンテナンスユーティリティです。
  • 「ソフトウェア(Win)」の各カテゴリに、ソフトを計4点追加しました。
    • 「メモ（Notes）関連オンラインソフト」に「TexDiv」を追加しました。iPod/iPod miniのメモ（Notes）用にテキストを分割するソフトです。
    • 「エクストラ機能活用オンラインソフト」にPod野郎を追加しました。iPodを活用する様々な機能を備えたソフトです。
    • 「iTunes関連オンラインソフト」に「iGain」を追加しました。iTunes/iPodの音量均一化ソフトです。
    • 「XPlay」にXPlay2を掲載しました。iPod for Mac/Win兼用ユーティリティです。これまで掲載していたXPlay 日本語版、XPlay Limited Edition、XPlay 英語版は販売中止のため削除しました。
  • 「アクセサリ」各ページに以下の項目を追加しました。
    • 「車載用品」ページに「ice>Link:iPod」、「RoadTrip」、「iPod スタンド Universal」、「iPod フィックススタンド Universal」の4点。
      • 同カテゴリに掲載していた「848603 Apple iPod mini 角度調整機能付ホルダー」は、全モデル向けの「Apple iPod/iPod mini 角度調整機能付ホルダー」と変更しました。
    • 「その他」ページに「B-STAND」、「iPod free style」、「iPod & iTunes 第2版」、「iPod Fan Book 2」の3点。
    • 「リンク集／アクセサリ販売」に「ブライトンネット」、「TUNEWEAR」の2点。
      • また製品の販売中止などのため、同カテゴリから「iPodクリアケース予約申込ページ」と「Quest」を削除しました。長い間ありがとうございました。
  • 「ケースカタログ」各ページに以下の項目を追加しました。
    • 「複数対応」ページに「Pod Shield」。
    • 「第3世代」ページに「oPod」。
    • 「iPod mini」ページと「iPod mini総集編／アクセサリ・ケース」ページに「iPod アーマー mini クリア」。
  • 「徹底活用」に新しいカテゴリ「メモ（Notes）ファイル配布サイト 」を追加しました。英語のメモファイルを配布・販売しているサイトを4点掲載しました。
  • 「TIPS & FAQ」各ページに以下の項目を追加しました。掲示板にいただいた皆様の投稿を参考にさせていただきました。ありがとうございました。
    • 「購入前に」ページに「海外で買っても日本で使えますか？」と「CCCDの曲は取り込めますか？」の2点。
    • 「基本操作」ページに「表示されている曲名と再生される曲が違う」。
    • 「その他」ページに「海外旅行先でiPodを充電するには」と「iPodの音楽をパソコンに戻したい」の2点。

〈10月15日〉iPod miniを腕に装着する“SportSuit mini Runabout”（他7本）

【アクセサリ情報5点】

  • ヘビームーンから“SportSuit mini Runabout”が発売されます。iPod miniを腕に装着する、スポーツ時向けのケースです。オンラインストアでの価格は税込5,775円。米Marwareの製品。>製品詳細
  • フォーカルポイントコンピュータから“ICEWEAR 4G”が発売されます。第4世代iPod用のシリコーンケースです。20GB用、40GB用の2サイズ。10月下旬出荷予定。Focal Storeでの価格は税込各2,980円。TUNEWEARブランドの製品。>商品詳細
  • マイクロソリューションがiPod/iPod miniアクセサリの新製品3点を発売しています。
  • 秋葉館が“4G FlipStand”を販売しています。 第4世代iPod用のプラスチック製ケースです。価格は税込3,980円。 米SpeckProductsの製品。>商品詳細
  • iPod専用スピーカー“Bose SoundDock”の詳細が、Bose® Export,Inc.のサイトに掲載されています。使い方やFAQの他、取扱説明書のPDFファイルも公開されています。SoundDockは本日15日発売です。>Bose® Export,Inc. SoundDock™（サウンドドック）

【その他の情報3点】

〈10月14日〉第4四半期のiPodの出荷台数200万台超（他4本）

【ニュースとコラム情報3点】

【アクセサリ情報2点】

〈10月13日〉iPodのイヤホンケーブル巻き取りケース“earPod”（他8本）

【アクセサリ情報2点】

  • フォーカルポイントコンピュータから“earPod”が発売されます。iPod/iPod miniのヘッドフォンケーブルを収納できるイヤホンケーブルワインダーです。10月下旬出荷予定。Focal Storeでの価格は税込2,394円。米AudioOutfittersの製品。>製品詳細
  • パワーサポートが第4世代用ケース“iPod 4G用 シリコーンジャケット”のカラーバリエーションを発売しています。従来品“ナチュラル”に7つの新色が加わり、計8色のバリエーションに。新色7種はウェブ販売のみ。価格は従来品と同じ税込各2,940円。>製品詳細

【ニュースとコラム3点】

【iPod miniの対抗製品の情報4点】

〈10月12日〉U2がiPodのシルエットCMに（他5本）

【U2版iPod広告】

  • iPodのシルエットCMに、U2が出演しています。iTunes Music Storeで“New U2 iPod Ad”のビデオが公開されています。
    • 30秒版“iPod Ad - U2” iTunes
    • 120秒版“iPod Ad (Extended) - U2” iTunes
    • 使用曲はU2の新曲“Vertigo (Single Version)”。 iTunes

【アクセサリ情報3点】

【ニュースとコラム2点】

〈10月10日〉iPod miniのプレゼント情報

【iPod miniとアクセサリのプレゼント情報7点】

10月10日 UP!（アクセサリ、ケース追加）

  • 「アクセサリ／音響機器」に「Altec Lansing inMotion iMmini 」、「Altec Lansing inMotion iM3」、「BOSE SoundDock」、「Princeton Multimedia Speker PSP-312IP」、「ELECOM ASP-700I」の5点を追加しました。
  • 「ケースカタログ／第4世代」に「ClipPad」、「iPut 20G」、「iPod クリスタルジャケット」の3点を追加しました。

〈10月9日〉第4世代用ケース“iPut 20G”発売（他1本）

【アクセサリ情報のみ2点】

〈10月8日〉FMチューナー内蔵スピーカー“iBoom”販売開始（他6本）

【アクセサリ情報4点】

【その他の情報2点】

【Tech Info Library】

  • アップルの“Tech Info Library”10月8日更新分からiPod関連情報を抜粋。
    ※Tech Info Library（TIL）とは、アップルが製品の技術仕様やトラブルシューティングなどをまとめ公開しているデータベースライブラリです。
    • 61685 iPod 1.2 以降の接続解除の画面について
    • 93944 iPod (Click Wheel) が Power Mac G3 (Blue and White) または Power Mac G4 (PCI Graphics) で認識されない
    • 93953 iPod を接続していると Windows 対応コンピュータが起動しない
    • 93957 iPod (Click Wheel) をアップデートすると曲のタイトルがスクロールするようになる
    • 93961 「iPod について」画面を表示させる方法と、そこに含まれる情報について
    • 93987 iPod (Click Wheel) クリッカーの設定がデフォルトに戻る
    • 〈更新〉61711 Windows 対応コンピュータが iPod を認識しない
    • 〈更新〉61927 iPod and iTunes for Windows:「InstallShield Scripting Runtime をインストールできません」メッセージ

〈10月7日〉“BOSE SoundDock”国内販売（他4本）

【アクセサリ情報のみ5点】

〈10月6日〉第3世代用“Metal Deluxe Case ”（他5本）

【アクセサリ情報5点】

【ニュース1点】

〈10月5日〉第4世代用透明ケース“クリスタルジャケット”発売（他4本）

【アクセサリ情報2点】

【その他の情報3点】

〈10月4日〉第4世代用レザーケース“ClipPad”（他7本）

【アクセサリ情報5点】

【その他の情報3点】

〈10月2日〉iPod用スピーカー“B-AUDIO 2.2ch SPEAKER”（他7本）

【アクセサリ情報6点】

【ニュースとコラム2点】

10月2日 UP!（ケースカタログに4点追加）

  • 「ケースカタログ／複数対応」に「LiliPod 」を追加しました。
  • 「ケースカタログ／第4世代」に「B-CASE for iPod 20/40」、「iPod 4G用 シリコーンジャケット」、「iPod 4G用 ホイールフィルム」の3点を追加しました。
このページのトップに戻る，過去のニュースのインデックスに戻る

Copyright (C) 2004 ありがとうiPod. All rights reserved.
iPodはApple Computer Inc.の商標です。記載されている会社名、製品名は各社の商標または登録商標です。