アップルジャパンの公式YouTubeチャンネルで、「ResearchKit – 新たな力を医学研究者と医師に。そしてあなたにも。」が公開されています。
iPhoneユーザが医療研究に協力できるシステム「ResearchKit」についての、医師、研究者、患者のコメントが伝えられています。
3月の発表イベント内で紹介されたビデオ「ResearchKit — Empowering doctors, researchers, and now you」に、日本語字幕を付けたものです。
3分28秒の映像です。
ResearchKit – 新たな力を医学研究者と医師に。そしてあなたにも。 – YouTube
またResearchKitの日本語公式ページが更新され、ユーザの健康管理に役立つアプリケーションを開発するための「CareKit」の情報が追加されています。
公式ページ：ResearchKitとCareKit – Apple（日本）