Appleが開発者向けに公開している「Appleデバイス用アクセサリのデザインガイドライン」の日本語版が、リリースR24（2024年10月21日改訂）に更新されていす。
iPhone/iPad/iPod/Apple Watch/AirPodsなどのケース・アクセサリの制作に利用できる、寸法図や仕様などをまとめたPDFファイルです。
日本語版は2023年12月に「R21」がアップされて以来となる、1年ぶりの更新です。
R22〜24で英語版に追加された、Apple Vision Proや、iPhone 16のカメラコントールの情報などが、日本語で読めるようになっています。
日本語版でも、図面の中身は日本語化されていません。
日本語版は、後半に英語版もまるごと併録されています。
日本語版から英語版、英語版から日本語版へ、対応するページにリンクが貼られています。
配布ページ：アクセサリ – Apple Developer