アップルが開発者向けに公開しているコンテンツApple Developerで、iPad Air 2とiPad mini 3の寸法図が新たに公開されています。
ケース等の設計に利用できます。
「Case Design Guidelines for Apple Devices(Release R3)」のPDFに、ほかのiPhone/iPad/iPodとまとめて収録されています。
iPad mini 3の筐体サイズは、iPad mini 2と同じなので、ひとつの図面にまとめられています。
配布ページ:iPod、iPhone、iPad 用ケースの設計 – Apple Developer