【1月20日】本日のニュースまとめ読み(来年完成予定の米アップル新社屋「Apple Campus 2」のいま)

ニュース

Apple
(画像はapple.comより)

アップル新社屋、絶賛建設中。新画像公開 : ギズモード・ジャパン
米アップルのドーナツ型の新社屋「Apple Campus 2」は、来年完成予定です。
完成イメージを見られるビデオが、米アップルのサイトで公開されています。
建設現場は「マップ」アプリのFlyoverでも見られます。
ASCII.jp:ドコモ、対面型翻訳サービス「はなして翻訳」のiPhone版を提供開始
便利そうな音声会話翻訳アプリ。
海外向けで、日本のApp Storeでは提供されていません。
Jspeak – Japanese translator – 株式会社NTTドコモ(米国App Store)

アクセサリ

ソニー、8.5時間再生可能なスポーツ向け防滴Bluetoothイヤフォン – AV Watch
JayBird型のスポーツ向けイヤホン。
オーディオテクニカからも同タイプの「ATH-SPORT4」が先月発売されました。

iをありがとうの本日の記事

本日のアクセサリ
【新製品ニュース】iPhone 6用・6 Plus用の本革製スリーブ式収納ケース「Sena Ultraslim Case」(Apple Store)
シンプルで高級感のあるレザーケースです。
【新製品ニュース】iPhone 6用・6 Plus用ケース「ウルトラ・ハイブリッド」に、新色「スペース・クリスタル(スモーク・ブラック)」
スペースグレイモデルに似合う、耐衝撃性も備えたクリアケースです。
【新製品ニュース】指紋認証に対応する、iPad Air 2用・iPad mini用防護ケース「OtterBox Defender」
大事なiPadを衝撃から守れるシリーズの最新モデル。
【新製品ニュース】スバルとDeffのコラボによる、iPhone 6 Plus用のアルミ・カーボン製バンパー「CLEAVE Hybrid Bumper」
スバルファンならぜひ持ちたい、カッコいいデザインのバンパー。iPhone 6用も発売中です。
【新製品ニュース】羽根ペンのようなフォルムのスタンド付きタッチペン「Quill Stylus」
インテリアとしても美しい、デスクに飾りたくなるタッチペンです。
【新製品ニュース】4台のUSB機器を同時充電できるコンパクトなACアダプタ「GH-AC-U4AK」
以外に珍しい形状の4ポート充電器。出張に便利そう。

LINEMO