Appleが「HomePodユーザガイド」を公開しています。
HomePodの使い方を解説する、公式マニュアル(取扱説明書)です。

初期設定の方法や、音楽の再生方法、Siriへの質問の仕方などが掲載されています。

ニュース解説
無料で読める、Apple公式の取扱説明書です。
HomePodのユーザガイドには、Apple Books版はありません。
HomePodのサポート情報をまとめた「HomePod – Apple サポート 公式サイト」も日本語版が公開されています。
関連記事:【ニュース】HomePodの日本語サポート情報ページ公開。音楽再生やSiriの使い方、設定方法、修理サービスを解説