Apple公式サイトで「Catalyst Waterproof Case for AirPods(第3世代)- Special Edition」が販売開始されています。
AirPods(第3世代)の充電ケースを水や衝撃から保護できる、防水ケースです。

シリコン素材のケースです。
カラビナフックで吊り下げて持ち運べます。
防水規格IP67に準拠し、水深1メートルまで耐えられます。
米軍の物資調達規格に準拠した、耐衝撃性能も備えています。

入り口部分をめくって、充電ケースの蓋を開閉できます。

充電コネクタ(Lightning端子)を保護する、開閉式のキャップを搭載しています。

ブラック、レッド、マルチカラーと、暗闇で光る蓄光タイプのグローインザダークの、4色のカラーバリエーションです。
Apple限定販売です。
価格は税込各4,180円円です。
販売ページ:Apple公式サイト
ニュース解説
上の部分が開いていますが、シリコーン素材と充電ケースの密着により、浸水を防ぐ仕掛けです。
Apple限定販売の「Special Edition」です。
通常版は「Influence」と「Vibe」の2種で、日本ではトリニティから販売されています。
関連記事:CatalystのAirPods(第3世代)用防水ケース「Influence」「Vibe」
こちらでAirPods Pro用をレビューしています。
関連記事:【レビュー】AirPods Pro防水ケース「Catalyst Waterproof Case for AirPods Pro − Special Edition」