iPhone/iPod touch用の「iOS 14.3」と、iPad用の「iPadOS 14.3」ソフトウェア・アップデート」が公開されています。
iOS 14.2/14.2.1からの変更点は以下（リリースノートから引用）。
iOS 14.3では、Apple Fitness+およびAirPods Maxに対応しました。このリリースには、iPhone 12 ProでApple ProRAWの写真を撮影する機能に加えて、App Storeへのプライバシー情報の導入、iPhoneのその他の機能の追加、およびバグ修正も含まれます。
Apple Fitness+
- iPhone、iPad、およびApple TVで利用可能なスタジオスタイルのワークアウトとApple Watchを組み合わせた新しいフィットネス体験（Apple Watch Series 3以降）
- iPhone、iPad、Apple TVの新しい“フィットネス” Appで、Fitness+のワークアウト、トレーナー、パーソナライズされたおすすめをブラウズ可能
- 毎週、人気の上位10種類のワークアウトタイプにビデオワークアウトを追加: 高強度インターバルトレーニング、インドアバイク、ヨガ、コア、筋力、ダンス、ローイング、トレッドミルでのウォーキング、トレッドミルでのランニング、マインドフル・クールダウン
- Fitness+のトレーナーがワークアウト用に厳選したプレイリストを利用可能
- Fitness+のサブスクリプションは、オーストラリア、カナダ、アイルランド、ニュージーランド、イギリス、および米国で利用可能
AirPods Max
- 新しいオーバーイヤーヘッドフォン“AirPods Max”に対応
- ハイファイオーディオで豊かなサウンドを実現
- アダプティブEQにより、イヤークッションの装着状態に合わせてサウンドをリアルタイムに最適化
- アクティブノイズキャンセリングで環境ノイズを遮断
- 外部音取り込みモードで周囲の環境音を聞き取ることが可能
- 空間オーディオとダイナミック・ヘッド・トラッキングにより、まるで映画館にいるかのようなサウンド体験を実現
写真
- iPhone 12 ProおよびiPhone 12 Pro MaxでApple ProRAWの写真を撮影可能
- Apple ProRAWの写真を“写真” Appで編集可能
- 25 fpsでビデオを撮影するためのオプション
- iPhone 6s、iPhone 6s Plus、iPhone SE、iPhone 7、iPhone 7 Plus、iPhone 8、iPhone 8 Plus、およびiPhone Xで静止画を撮影する際に前面カメラを左右反転可能
プライバシー
- 新しいプライバシー情報セクションがApp Storeページに追加され、デベロッパから報告されたアプリケーションのプライバシー規約の概要を表示
TV App
- Apple Originalの番組や映画を簡単に見つけて視聴できるように、AppleTV+のタブを刷新
- 検索機能が強化され、ジャンルなどのカテゴリ別に参照でき、入力中に検索履歴や候補を表示
- 上位の検索結果に映画、テレビ番組、Podcast、チャンネル、スポーツの最も関連性の高い検索結果を表示
App Clip
- Apple製App Clipコードを“カメラ”またはコントロールセンターからスキャンしてApp Clipを起動可能
ヘルスケア
- “ヘルスケア” Appの“周期記録”で、妊娠、授乳、または避妊方法の使用を指定できるようになったことで、生理や妊娠可能期間の予測をより的確に管理
天気
- “天気”、“マップ”、およびSiriで空気質のデータを中国本土で利用可能
- 米国、イギリス、ドイツ、インド、メキシコで特定の空気質レベルになったときに健康上の推奨事項を“天気”とSiriで提供
Safari
- SafariのEcosia検索エンジンオプション
このリリースには、以下の問題の修正も含まれます:
- 一部のMMSメッセージを受信できないことがある問題
- 一部の“メッセージ”の通知を受信できないことがある問題
- メッセージの作成中に連絡先グループのメンバーが表示されなかった問題
- 一部のビデオを“写真” Appから共有したときに正常に表示されないことがある問題
- Appのフォルダを開けないことがある問題
- Spotlightの検索結果や、SpotlightからのAppの起動が正しく動作しないことがある問題
- “設定”でBluetoothが利用できない場合がある問題
- デバイスがワイヤレスで充電できなくなることがある問題
- MagSafeデュアル充電パッドでiPhoneをワイヤレス充電したときに最大電力未満にしか充電できないことがある問題
- WACプロトコルを使用するワイヤレスアクセサリおよび周辺機器の設定を完了できないことがある問題
- VoiceOverの使用中にリマインダーでリストを追加すると、キーボードが閉じてしまう問題
一部の機能は地域やAppleデバイスによっては利用できないことがあります。Appleソフトウェア・アップデートのセキュリティコンテンツについては、以下のWebサイトをご覧ください:
https://support.apple.com/kb/HT201222
iPadOS 14.2からの変更点は以下（リリースノートから引用）。
iPadOS 14.3では、Apple Fitness+およびAirPods Maxに対応しました。このリリースには、App Storeへのプライバシー情報の導入、iPadのその他の機能の追加、およびバグ修正も含まれます。
Apple Fitness+
- iPad、iPhone、およびApple TVで利用可能なスタジオスタイルのワークアウトとApple Watchを組み合わせた新しいフィットネス体験（Apple Watch Series 3以降）
- iPhone、iPad、Apple TVの新しい“フィットネス” Appで、Fitness+のワークアウト、トレーナー、パーソナライズされたおすすめをブラウズ可能
- 毎週、人気の上位10種類のワークアウトタイプにビデオワークアウトを追加: 高強度インターバルトレーニング、インドアバイク、ヨガ、コア、筋力、ダンス、ローイング、トレッドミルでのウォーキング、トレッドミルでのランニング、マインドフル・クールダウン
- Fitness+のトレーナーがワークアウト用に厳選したプレイリストを利用可能
- Fitness+のサブスクリプションは、オーストラリア、カナダ、アイルランド、ニュージーランド、イギリス、および米国で利用可能
AirPods Max
- 新しいオーバーイヤーヘッドフォン“AirPods Max”に対応
- ハイファイオーディオで豊かなサウンドを実現
- アダプティブEQにより、イヤークッションの装着状態に合わせてサウンドをリアルタイムに最適化
- アクティブノイズキャンセリングで環境ノイズを遮断
- 外部音取り込みモードで周囲の環境音を聞き取ることが可能
- 空間オーディオとダイナミック・ヘッド・トラッキングにより、まるで映画館にいるかのようなサウンド体験を実現
写真
- Apple ProRAWの写真を“写真” Appで編集可能
- 25 fpsでビデオを撮影するためのオプション
- iPad Pro（第1世代および第2世代）、iPad（第5世代以降）、iPad mini 4、iPad Air 2で静止画を撮影する際に前面カメラを左右反転可能
プライバシー
- 新しいプライバシー情報セクションがApp Storeページに追加され、デベロッパから報告されたアプリケーションのプライバシー規約の概要を表示
TV App
- Apple Originalの番組や映画を簡単に見つけて視聴できるように、AppleTV+のタブを刷新
- 検索機能が強化され、ジャンルなどのカテゴリ別に参照でき、入力中に検索履歴や候補を表示
- 上位の検索結果に映画、テレビ番組、Podcast、チャンネル、スポーツの最も関連性の高い検索結果を表示
App Clip
- Apple製App Clipコードを“カメラ”またはコントロールセンターからスキャンしてApp Clipを起動可能
空気質
- “マップ”とSiriで中国本土の位置情報を利用可能
- 米国、イギリス、ドイツ、インド、メキシコで特定の空気質レベルになったときに健康上の推奨事項をSiriで提供
Safari
- SafariのEcosia検索エンジンオプション
このリリースには、以下の問題の修正も含まれます:
- 一部の“メッセージ”の通知を受信できないことがある問題
- Appのフォルダを開けないことがある問題
- Spotlightの検索結果や、SpotlightからのAppの起動が正しく動作しないことがある問題
- メッセージの作成中に連絡先グループのメンバーが表示されなかった問題
- “設定”でBluetoothが利用できない場合がある問題
- WACプロトコルを使用するワイヤレスアクセサリおよび周辺機器の設定を完了できないことがある問題
- VoiceOverの使用中にリマインダーでリストを追加すると、キーボードが閉じてしまう問題
一部の機能は地域やAppleデバイスによっては利用できないことがあります。Appleソフトウェア・アップデートのセキュリティコンテンツについては、以下のWebサイトをご覧ください:
https://support.apple.com/kb/HT201222
ニュース解説
iOS 14.2.1は、iPhone 12/12 Proシリーズのみが対象でした。
その他のモデルは、14.2からのアップデートです。
（Apple公式サイトより）
「Apple ProRAW」は新しい写真フォーマットです。
今年末に利用可能になると予告されていました。
撮影はiPhone 12 Pro/12 Pro Maxでのみ可能で、編集はiPadなど他のデバイスでもできます。
“マルチフレーム画像処理とコンピュテーショナルフォトグラフィをRAW形式の多用途性と組み合わせた”、“色、細部、ダイナミックレンジに対する完全なクリエイティブコントロールをiPhone上もしくは他のプロ向けの写真編集アプリケーションで体験できる”とされています。
Apple Watchユーザー向けのサブスクリプションサービス「Apple Fitness+」は、日本では利用できません。
watchOS 7.2も同時公開されています。
関連記事：【ニュース】Apple Watch用「watchOS 7.2」ソフトウェア・アップデート公開。AirPods Max対応、心肺機能レベル低下の通知など