iPhoneのiOS 16で、Siriが日本語から韓国語に翻訳できるようになっています。
- 「○○○」を韓国語で言うと？
- 「○○○」を韓国語に翻訳して
- 韓国語で「○○○」はどう言うの？
のようにSiriに頼むと、日本語を韓国語に訳して、音声とテキストで教えてくれます。
韓国語から日本語への翻訳もできます。
日本語以外からの翻訳には、Siriの言語設定の変更が必要です。
設定 ＞ Siriと検索 ＞ 言語
で、Siriの言語を変更できます。
Siriの言語を変更すると、「Hey Siri」機能の登録音声がリセットされます。
ニュース解説
Siriは日本語から英語、日本語から中国語（北京語）への翻訳もできます。
Apple公式サイトでは、以前から日本語→韓国語への翻訳ができると記載されていましたが、実際には対応していませんでした。
韓国語から日本語への翻訳は、以前から対応していました。
ほかのデバイスで試してみたところ、今のところ日本語→韓国語の翻訳に対応しているのは、iOS 16のiPhoneだけです。
watchOS 9のApple Watch、iOS 15.7のiPhone、iPadOS 15.7のiPad、ソフトウェアバージョン16のHomePodでは、「その言語にはまだ翻訳できません」として弾かれます。
